Epipactis helleborine subsp. moratoria
A.Riechelmann & A.Zirnsack, 2008
Το 2008 από την Βαυαρία περιγράφηκε το υποείδος αυτό της Epipactis helleborine με κυριότερες διαφορές τον λεπτό βλαστό, το μικρό ύψος, μικρή και αραιή ταξιανθία, μικρά και υπόχρωμα άνθη τα οποία εμφανίζουν μικρές προεξοχές στο επιχείλιο. Τα φύλλα επίσης είναι λογχοειδή και συνήθως αντικρυστά. Ανθίζει αργότερα από την helleborine. Το 2008 παρόμοια φυτά είχαν ανακαλυφθεί στον Όλυμπο (Τσιφτσής, Αντωνόπουλος). To 2010 ανακαλύφθηκαν τυπικά φυτά σε αμιγείς πληθυσμούς σε σκιερά δάση οξιάς στο Πάικο και Βόρρα, επίσης στο Μενοίκιο (Τσιφτσής) και ταυτόχρονα το εύρημα επιβεβαιώθηκε από τον Dietrich Bergfeld που ανακάλυψε το υποείδος, επίσης το 2010, στον Όλυμπο και Φαλακρό.
In 2008 a new subspecies of Epipactis helleborine was described from Bavaria. Its main differences from Epipactis helleborine are the thin stems, small size of the whole plant, short and thin inflorescence, small and hypochromic flowers which have short, colourless bosses on the epichil. The leaves are also lanceolate and usually alternate. It flowers later than helleborine. In 2008 plants fitting the above description were discovered in Olympus (Tsiftsis, Antonopoulos). In 2010, typical plants were discovered in pure colonies, in shady beech forests in Paiko and Vorras mountains, also at Menikio mountain (Tsiftsis) while the same finding was confirmed by Dietrich Bergfeld who discovered Epipactis helleborine ssp. moratoria, also in 2010, on Olympus and Falakron mountains. It is not clear yet, if this taxon is a synonym of Epipactis helleborine var. minor.
 |
1 | Μακεδονία, Πάικο, 23-7-2010, Macedonia, Paiko mt, 23-7-2010 |
 |
2 | Μακεδονία, Πάικο, 23-7-2010, Macedonia, Paiko mt, 23-7-2010 |
 |
3 | Μακεδονία, Πάικο, 23-7-2010, Macedonia, Paiko mt, 23-7-2010 |
 |
4 | Μακεδονία, Πάικο, 23-7-2010, Macedonia, Paiko mt, 23-7-2010 |
 |
5 | Μακεδονία, Πάικο, 23-7-2010, Macedonia, Paiko mt, 23-7-2010 |
 |
6 | Μακεδονία, Πάικο, 23-7-2010, Macedonia, Paiko mt, 23-7-2010 |
 |
7 | Μακεδονία, Πάικο, 23-7-2010, Macedonia, Paiko mt, 23-7-2010 |
 |
8 | Μακεδονία, Πάικο, 23-7-2010, Macedonia, Paiko mt, 23-7-2010 |
 |
9 | Μακεδονία, Βόρρας, 24-7-2010, Macedonia, Vorras mt, 24-7-2010 |
 |
10 | Μακεδονία, Βόρρας, 24-7-2010, Macedonia, Vorras mt, 24-7-2010 |
 |
11 | Μακεδονία, Βόρρας, 24-7-2010, Macedonia, Vorras mt, 24-7-2010 |
 |
12 | Μακεδονία, Βόρρας, 24-7-2010, Macedonia, Vorras mt, 24-7-2010 |
 |
13 | Μακεδονία, Σέρρες, Μενοίκιο,
1-8-2010, από τον Σπύρο Τσιφτσή Macedonia, Serres, Menikio mt, 1-8-2010, by Spyros Tsiftsis |
 |
14 | Μακεδονία, Σέρρες, Μενοίκιο,
1-8-2010, από τον Σπύρο Τσιφτσή Macedonia, Serres, Menikio mt, 1-8-2010, by Spyros Tsiftsis |
 |
15 | Μακεδονία, Σέρρες, Μενοίκιο,
1-8-2010, από τον Σπύρο Τσιφτσή Macedonia, Serres, Menikio mt, 1-8-2010, by Spyros Tsiftsis |
 |
16 | Μακεδονία, Σέρρες, Μενοίκιο,
1-8-2010, από τον Σπύρο Τσιφτσή Macedonia, Serres, Menikio mt, 1-8-2010, by Spyros Tsiftsis |
 |
17 | Μακεδονία, Σέρρες, Μενοίκιο,
1-8-2010, από τον Σπύρο Τσιφτσή Macedonia, Serres, Menikio mt, 1-8-2010, by Spyros Tsiftsis |
 |
18 | Μακεδονία, Σέρρες, Μενοίκιο,
1-8-2010, από τον Σπύρο Τσιφτσή Macedonia, Serres, Menikio mt, 1-8-2010, by Spyros Tsiftsis |
 |
19 | Μακεδονία, Σέρρες, Μενοίκιο,
1-8-2010, από τον Σπύρο Τσιφτσή Macedonia, Serres, Menikio mt, 1-8-2010, by Spyros Tsiftsis |
Distribution map
Back to Orchids list